Kask & Conservatorium, Graduation — Hana Hassanzadeh Kiani

RESET PASSWORD

Inloggen werkt niet met je HOGENT paswoord, maak een nieuw paswoord aan met je hogent mail door op reset password te klikken
Login does not work with your HOGENT password, please create a new password with your hogent mail by clicking reset password

Hana Hassanzadeh Kiani
From alef (آ) to ye (ی)

grafisch ontwerp

Mentoren:
Thomas Desmet
Martine Clierieck
Josse Pyl

Links:
Instagram

I repeat to remember

The letters float in a space between figure and language

Between seeing and reading

How would you like to be written,

with a hand you just met?

Centraal in dit project staat mijn proces om Farsi te leren lezen en schrijven. Dit proces wordt geleid door het notitieboekje van mijn vader, dat hij schreef na zijn emigratie van Iran naar Nederland. Het notitieboekje bevat gedichten, maar ook lijsten met woorden en zinnen die uit het Farsi in het Nederlands zijn vertaald. Ik schrijf deze teksten over op verschillende dragers in een poging dichter bij de vormen van het Perzische schrift te komen. Het overschrijven wordt een manier om iets te vatten dat net buiten mijn bereik lijkt te liggen.